ANEXO II — Manual de Estilo Negrosfera
V1.1 · 16/02/2026
1. Objetivo de este documento.
Este documento establece los criterios editoriales que deben regir la producción de textos en Negrosfera. Define las diferencias entre notas informativas, obras de ficción y piezas de opinión, y fija normas respecto a originalidad, derechos de autor, límites de extensión y contenidos prohibidos.
2. Tipologías de contenido.
2.1. Noticias.
- Propósito: informar de manera objetiva, verificable y precisa sobre hechos vinculados al ámbito criminal.
- Características:
- Basadas en fuentes confiables y contrastadas (ver 2.5).
- Redacción clara y precisa, sin adjetivaciones innecesarias.
- Ausencia total de opiniones personales.
- Enfoque en datos, contexto y relevancia pública.
2.2. Obras de ficción.
- Propósito: narrar historias imaginarias inspiradas o no en el mundo criminal, sin intención de representar hechos reales.
- Características:
- Deben presentarse explícitamente como ficción.
- No deben incluir descripciones que puedan inducir a confusión con investigaciones o procesos reales.
- Libertad creativa dentro de los límites éticos del portal (ver 4 y 5).
2.3. Artículos de opinión.
- Propósito: exponer el análisis, interpretación o postura del autor respecto a temas vinculados al ámbito criminal o sociopolítico relacionado.
- Características:
- Claramente identificados como opinión.
- Responsabilidad del autor de fundamentar adecuadamente las posiciones expresadas (ver 2.5).
- No deben confundirse con contenido informativo.
2.4. True Crime.
- Propósito: relatar casos reales de criminalidad con rigurosidad documental y narrativa responsable. Se admiten narrativas inspiradas en casos reales que puedan tener partes noveladas.
- Características:
- Basados en hechos verificados y fuentes confiables (ver 2.5).
- Evitar el sensacionalismo, la espectacularización del delito y la glorificación de criminales.
- Enfatizar el contexto social, institucional y humano del caso.
- Proteger la identidad de víctimas y terceros cuando sea necesario (ver 4).
- Señalar claramente qué información es confirmada, qué es interpretación y qué permanece no resuelto.
- No se publicarán datos personales.
Cierre obligatorio en True Crime (transparencia del relato):
Todo texto de True Crime deberá cerrar con un bloque breve y visible (sin adornos) con esta estructura:
- Fuentes principales: 3–8 referencias (sentencias, autos, prensa acreditada, libros, artículos, etc.).
- Confirmado: hechos respaldados por las fuentes (en viñetas).
- Interpretación: hipótesis o lectura del autor (en viñetas).
- No resuelto / incierto: lagunas, versiones contradictorias o datos no disponibles (en viñetas).
Este bloque es obligatorio incluso cuando el artículo incluya partes noveladas o reconstrucciones: la narrativa puede existir, pero el lector debe saber con claridad qué es comprobable y qué no.
2.5. Fuentes y verificación (estándar mínimo).
Negrosfera prioriza información verificable. Siempre que un dato sea relevante para el caso o la tesis del artículo, deberá poder rastrearse a una fuente identificable.
Jerarquía recomendada de fuentes (de mayor a menor peso):
- Documentación oficial disponible (sentencias, autos, informes, comunicados institucionales).
- Medios de comunicación acreditados y contrastados (preferencia por reportajes con documentación).
- Libros, artículos académicos y ensayos con bibliografía.
- Testimonios o fuentes secundarias: solo si se contextualizan y se advierte su limitación.
Reglas prácticas:
- Evitar copiar afirmaciones sin trazabilidad (cadenas, foros, “se dice que…”).
- Si hay versiones contradictorias, se indicará explícitamente que lo son y se explicará qué sostiene cada fuente.
- En True Crime, las fuentes principales deben listarse en el bloque final obligatorio.
3. Originalidad y derechos de autor.
- Todos los textos deben ser originales y no infringir derechos de autor.
- Queda prohibido copiar, reproducir o parafrasear de manera sustancial contenidos pertenecientes a terceros sin autorización expresa.
- El uso de citas deberá ser mínimo y estrictamente necesario, y atribuirse correctamente a sus autores.
- Los colaboradores ceden al portal los derechos de publicación y reproducción, manteniendo sus derechos morales.
4. Contenidos prohibidos.
Queda terminantemente prohibido incluir en cualquier categoría de texto:
- Apología o incitación a la violencia.
- Expresiones racistas, xenófobas o discriminatorias.
- Difusión o promoción de ideologías extremistas.
- Detalles técnicos que puedan facilitar la comisión de delitos reales.
- Descripciones morbosas o sensacionalistas que vulneren la dignidad de personas involucradas en hechos criminales.
- Datos identificativos de víctimas, menores, familiares, testigos, etc. (doxxing), salvo que sea imprescindible y ya sea público/legítimo.
- La difamación.
- Los rumores deben ser identificados como tales y utilizados con suma prudencia.
- Si hay acusaciones no probadas: solo si hay fuente sólida y siempre con lenguaje prudente.
5. Responsabilidad ética y editorial
- El autor es responsable de la veracidad, originalidad y legalidad del contenido presentado y de cualquier infracción a los derechos de terceros sobre los textos suministrados.
- El equipo editorial se reserva el derecho de solicitar modificaciones, rechazar textos o retirar publicaciones que incumplan estas normas.
- Asimismo, el equipo editorial podrá rechazar colaboraciones que a su solo juicio no tengan calidad narrativa, ortotipográfica o sintáctica.
- Todo contenido deberá respetar la dignidad de víctimas, familiares y comunidades afectadas.
6. Formato y edición.
6.1 Envío de colaboraciones.
Las colaboraciones deberán ser enviadas como archivo adjunto por correo electrónico a la siguiente dirección:
editorial@negrosfera.com
6.2. Formato del archivo.
Los archivos deberán ser enviados en formato Word (.doc / .docx). El texto irá tecleado en Times New Roman 12, color negro, alineación izquierda. El fondo de los textos será siempre blanco. No se incluirán negritas, cursivas ni subrayados; no se dejarán sangrías y los párrafos tendrán un espaciado simple, sin espacios antes o después del texto. Las citas deberán separarse del texto principal mediante líneas en blanco antes y después y deberán ir entre comillas.
Ejemplo de cita:
Texto principal. Texto principal. Texto principal. Texto principal. Texto principal.
“Las citas deberán separarse”
Continuación del texto principal. Continuación del texto principal. Continuación del texto principal.
6.3. Extensión.
La extensión (número de palabras) se tendrá en cuenta a efectos de compensación por el sistema de puntos (Anexo I). Las excepciones, solo con aprobación editorial.
7. Revisión y actualización.
Estas notas de estilo podrán actualizarse periódicamente para adaptarse a nuevas necesidades editoriales, legales o tecnológicas. Se notificará a los colaboradores ante cualquier modificación significativa.
8. Conformidad.
Los colaboradores prestan conformidad a las normas contenidas en el presente Manual de Estilo.